巴依爾之所以改名為寶馬得從上世紀(jì)（查成交價(jià)|參配|優(yōu)惠政策）九十年代說(shuō)起。

最初BMW 進(jìn)入中國(guó)被音譯成了巴依爾?？珊髞?lái)大陸沿用了香港對(duì) BMW 的稱呼寶馬。

這一改變?cè)虿簧?。首先寶馬這名字更通俗易記直接叫起來(lái)順口大家一聽(tīng)就容易記住。

其次它更貼切中文意思符合咱們的理解聽(tīng)起來(lái)就感覺(jué)很不錯(cuò)。相比巴依爾寶馬更簡(jiǎn)潔也更貼合中國(guó)文化。

當(dāng)時(shí)的中國(guó)汽車(chē)市場(chǎng)不斷發(fā)展壯大這樣一個(gè)朗朗上口又富有象征意義的名字能讓大家更快接受和喜歡。

寶馬這個(gè)名字給人的感覺(jué)就是高端、舒適、有品質(zhì)更容易在消費(fèi)者心中留下好印象。

總之巴依爾改名為寶馬是為了更好地適應(yīng)中國(guó)市場(chǎng)獲得大家的認(rèn)可和歡迎。