東風標致 206 的安全性能相當出色，能為駕乘者提供可靠保障。它獲得了四星級安全評價，配備的 ABS+EBD 多重安全系統(tǒng)提升了抗側(cè)滑能力和剎車響應(yīng)速度?！盎\式”承載式車身結(jié)構(gòu)搭配高強度鋼板，前后吸能設(shè)計與底盤加強件減少了碰撞傷害。車門一體沖壓并安裝雙防撞板，同時還設(shè)有帶限力器的三點式安全帶、前排雙安全氣囊等諸多被動安全裝置。

在主動安全配置上，東風標致 206 的制動系統(tǒng)采用前盤后鼓設(shè)計，全系車型配備最新一代的 MK70 型 ABS 系統(tǒng)，極大地增強了制動時的穩(wěn)定性，能有效防止車輪抱死，確保車輛在緊急制動時依然可控。電子制動力分配裝置更是錦上添花，可精準調(diào)整制動力分配，讓四個車輪都能發(fā)揮最佳制動效果，從而顯著縮短制動距離。高位剎車燈的設(shè)置，也能在剎車時給后方車輛更明顯的警示，降低追尾風險。防眩目后視鏡則有效避免了夜間行車時，后方車輛燈光對駕駛員視線的干擾，保障行車安全。緊急制動時危險警告燈自動點亮系統(tǒng)，進一步提升了車輛在緊急狀況下的辨識度。

被動安全方面，該車的表現(xiàn)同樣可圈可點。車身選用高強度鋼打造，堅固耐用。前后車門一體沖壓成型，并設(shè)置了防撞加強梁，為車內(nèi)人員構(gòu)建起一道堅實屏障?！盎\式”結(jié)構(gòu)讓車身在碰撞時能合理分散沖擊力，最大限度保護車內(nèi)空間。車輛前部精心設(shè)計的逐級吸能區(qū)域，在遭遇正面碰撞時，能逐步吸收和分散能量，減少對乘客艙的沖擊。帶限力器的三點式安全帶，能在關(guān)鍵時刻有效約束乘客身體，減輕碰撞傷害。前排全尺寸雙安全氣囊，在危險來臨時迅速彈出，為駕乘人員提供可靠的緩沖保護。可潰縮式方向盤在碰撞時能向后潰縮 100 毫米，避免對駕駛員造成嚴重傷害，自動燃油切斷裝置則防止碰撞后燃油泄漏引發(fā)火災(zāi)，全方位保障車內(nèi)人員的生命安全。

東風標致 206 在主動安全和被動安全方面都投入諸多考量，憑借豐富的安全配置與科學的車身設(shè)計，為駕乘者打造出一個安全可靠的出行環(huán)境，展現(xiàn)出卓越的安全性能。